窄門咖啡/ cafe cửa hẹp

9/29 我又跟朋友去孔廟逛逛，逛街時候突然發現窄門咖啡，從門口就覺得蠻有趣的。真的門口很窄，我一直想如果當胖子就怎麼辦進入這家咖啡。這是不是一種歧視胖胖的人。哈哈哈可是蠻特別的啦，很有風格。

29/09 mình với bạn mình đi dạo ở miếu Khổng Tử, lúc dạo đột nhiên phát hiện ra một quán cafe tên là "cửa hẹp", từ cái tên đến cái cửa đã thấy thú vị rồi. Cửa đúng là rất hẹp, làm mình nghĩ nếu là một người béo muốn vào uống cafe thì phải làm sao. Đây có phải là một cách phân biệt đối xử với người béo không. nhưng thấy rất đặc biệt và có phong cách.

樓梯上咖啡廳有很多植物，所以走樓梯的時候你會聞到野草的味道。
Cầu thang được trồng nhiều loại cây, vì vậy bước lên cầu thang bạn có thể ngửi thấy mùi cỏ.

窄門的menu前兩張也寫了窄門的歷史、裏面有寫窄門從日治時代建設的、覺得蠻古老的哦。
Menu của quán có viết lịch sử của quán, có viết quán được xây từ thời Nhật Bản thống trị Đài Loan, cảm thấy thật là cổ.

我們選座位靠近窗戶，那天有颱風來所以坐在那邊很清涼，有時候雨水也被風追進來。
Chúng tôi chọn một bàn gần cửa sổ, hôm đó có bão đến nên ngồi gần của có gió thổi mát, lâu lâu lại thổi cho ít nước mưa.

台南2015/10/02

Đài Nam 02/10/2015